斷開 OEM 燃油回油管接頭最近的燃油回油管上的快斷接頭。

將 Cummins® 壓力表適配器（零件號 4918462）插在斷開式燃油回油管和 OEM 燃油回油管接頭上。

將壓力表連接在燃油壓力表適配器上的接頭上。

在拖動或低怠速下操作康明斯發(fā)動機，并測量燃油壓力。

觀察壓力表上的讀數(shù)。

回油管阻力

如果回油管阻力太高，則：

• 檢查接至油箱的 OEM 燃油管的尺寸是否正確、有無泄漏、彎曲或堵塞。
• 檢查燃油箱排氣管是否堵塞。

回油管內(nèi)有低壓燃油。

所有康明斯發(fā)動機都配有接至如下位置的回油管：

1. 從高壓燃油泵
2. 位于燃油油軌的燃油減壓閥
3. 缸蓋的噴油器回油端口。

雙按鈕快接管接頭維修說明：

按入快接管接頭兩側的鎖舌，拆卸快接型燃油管。

為便于拆卸，可將螺絲刀插入燃油管端與快斷陽性管接頭之間。

在壓下兩側的鎖片后，扭動螺絲刀的一字頭以便拆下燃油管。

將快接管接頭推到外螺紋接頭上，直到它發(fā)出咔嗒一聲卡住，來安裝快接式燃油管。

密封墊圈用在空心接頭的兩側。

注: 在安裝空心螺栓接頭時必須使用新密封墊圈。

扭矩值: 
空心螺栓  24  n.m  [212 in-lb]

康明斯發(fā)動機有包含快接接頭的回油管。

可以斷開管接頭，便于取下回油管。

箭頭表示燃料回流。


• 斷開蓄電池。參考原始設備制造商 (OEM) 維修手冊。
• 檢查回油管有無泄漏、開裂、擦傷的跡象、支架是否松動或斷裂。
• 確保管路沒有與任何部件摩擦。
• 用蒸汽清潔回油管和管接頭周圍的區(qū)域。
• 用壓縮空氣吹干。
• 斷開 OEM 回油管接頭。參考 OEM 維修手冊。

標記所有夾子的位置和回油管的布置，確保在組裝時將其重新放在正確的位置。

拆卸過程中不要彎曲、撬動或扭動回油管。

斷開或拆卸夾固定回油管路的所有夾子。

注: 松動回油管接頭時，用一個開口扳手向其下方的接頭施加一個反向扭矩以減少接頭泄漏或松動的可能性。

1. 從高壓燃油泵和回油適配器的接頭上斷開燃油回油管。
2. 斷開燃油油軌減壓閥上的燃油回油管。
3. 從缸蓋背面的噴油器排放端口上斷開燃油回油管。

拆下回油管。

檢查燃油回油管是否有堵塞和擠壓區(qū)。

檢查接頭有無裂紋、磨損或擠壓區(qū)域。

如有損壞，更換燃油管。

檢查空心接頭表面的密封面是否損壞。

如有損壞，更換燃油管。

安裝過程中不要彎曲、撬動或扭動回油管。

注: 在安裝空心螺栓時必須使用新密封墊圈。

1. 將燃油回油管連接至高壓燃油泵和回油適配器的接頭。
2. 連接燃油回油管和燃油油軌減壓閥。
3. 連接燃油回油管到缸蓋背面的噴油器排放端口。

扭矩值: 
空心螺栓  24  n.m  [212 in-lb]

缸蓋后面的噴油器回油接頭上有一個單向閥以保持正確的背壓。燃油從單向閥流出后回流到了油箱。

注: 連接或安裝夾固定燃油回油管路。

• 連接 OEM 回油管接頭。參考 OEM 維修手冊。
• 連接蓄電池。參考 OEM 維修手冊。
• 運轉康明斯發(fā)動機，檢查有無泄漏。